De Europese Commissie, Viviane Reding, vind dat blijkbaar ook. Viviane pleit voor meertalige standaardformulieren in te voeren in alle officiële EU-talen. Wie dan bijvoorbeeld een overlijden wil laten registreren, kan dat met zo’n formulier doen onder dezelfde voorwaarden als nationale openbare akten. Heeft één ambtenaar dan een dergelijk formulier goedgekeurd, dan moeten we in de hele keten het vertrouwen hebben dat dat goed is. Minder vertraging en dus goed nieuws voor de nabestaanden.
